Behind the Name
the etymology and history of surnames
Login   Register
Search

View Message

 Post a Message      Search      Help/Rules/FAQ      Archives      Board Home      Other Boards

<      
Subject: Re: LeKander
Author: Jim Young   (guest, 87.102.17.237)
Date: October 12, 2007 at 3:30:24 AM
Reply to: LeKander by Grant
Maybe the name was written that way on some official document and your family was stuck with it. You're right, the capital K doesn't belong.
There is a website, www.nordicnames.de which lists a Swedish given name, Lek. It explains it as being from the old Norse Leikr, meaning "play" or "game". So your ancestor might have been the son of someone called Lek, and he added the Greek -ander, "man", to the patronym to show that he was educated. There's a list of such names here -
http://www.etgenealogy.se/nwonamn.htm
Carlander looks like a similar construct, with Carl as the father's name.

Because this message is archived you cannot respond to it.

Messages in this thread:

Home : Boards : Surname Message Board : Archives : October 2007 About | Copyright © | Terms | Contact
Advertising served by SheKnows Family