This is a reply within a larger thread: view the whole thread

Re: Lanois, Lenois, Lanoice, Lenoys
Especially Lanois is beared in Quebec but in Northern France as well.
I wonder if Lanois is a variant of Lannois, or Lannoy, that in France is derived from place names.
Probably Lenois is a variant too: it exists in Northern France as well.
vote up1vote down

Replies

I would definitely think it is connected to the place names. Any idea what they come from?
vote up1vote down
According to J.Tosti, Lannoy means a place where alders grow. The modern French for "the alder" is l'aune, I suppose there's a connection.
vote up1vote down
J. Trosti? Who is this? (I don't recognize the name. Thanks so much for the information!
vote up1vote down
www.jtosti.com/noms
A useful website for French, and some other, surnames. There is a catch, it's in French.
vote up1vote down
That's ok, I can read it :) n
vote up1vote down