Surnames with Relationship "variant transcription"

This is a list of surnames in which the relationship is variant transcription.
usage
form
Aliev Tajik, Kazakh, Kyrgyz, Avar, Chechen, Azerbaijani
Means "son of Ali 1". This is also an alternate transcription of Azerbaijani Əliyev.
Aliyev Azerbaijani
Alternate transcription of Azerbaijani Əliyev.
Al Saud Arabic
Alternate transcription of Arabic آل سعود (see Al Su'ud).
Avakian Armenian
Alternate transcription of Armenian Ավագյան (see Avagyan).
Baghdassarian Armenian
Alternate transcription of Armenian Բաղդասարյան (see Baghdasaryan).
Barsamian Armenian
Alternate transcription of Armenian Պարսամյան (see Parsamyan).
Bedrosian Armenian
Alternate transcription of Armenian Պետրոսյան (see Petrosyan).
Begam Indian (Muslim), Bengali (Muslim), Urdu, Punjabi
Alternate transcription of Urdu بیگم, Bengali বেগম or Gurmukhi ਬੇਗਮ (see Begum).
Boyadjiev Bulgarian
Alternate transcription of Bulgarian Бояджиев (see Boyadzhiev).
Brankovich Serbian
Alternate transcription of Serbian Бранковић (see Branković).
Buchvarov Bulgarian
Alternate transcription of Bulgarian Бъчваров (see Bachvarov).
Chang Chinese
Alternate transcription of Chinese (see Zhang).
Chaudhari Indian, Marathi, Gujarati
Alternate transcription of Marathi चौधरी or Gujarati ચૌધરી (see Chaudhary).
Chaudhri Indian, Hindi
Alternate transcription of Hindi चौधरी (see Chaudhary).
Chaudhuri Bengali
Alternate transcription of Bengali চৌধুরী (see Chowdhury).
Choe Korean
Alternate transcription of Korean Hangul (see Choi).
Chou Chinese
Alternate transcription of Chinese (see Zhou).
Choudhary Indian, Hindi, Marathi
Alternate transcription of Hindi/Marathi चौधरी (see Chaudhary).
Choudhury Bengali
Alternate transcription of Bengali চৌধুরী (see Chowdhury).
Chow Chinese
Alternate transcription of Chinese (see Zhou).
Chu Chinese
Alternate transcription of Chinese (see Zhu).
Chung Korean
Alternate transcription of Korean Hangul (see Jeong).
Cvetkov Bulgarian
Alternate transcription of Bulgarian Цветков (see Tsvetkov).
Darbinian Armenian
Alternate transcription of Armenian Դարբինյան (see Darbinyan).
Davidyan Armenian
Alternate transcription of Armenian Դավթյան (see Davtyan).
Demetriou Greek
Alternate transcription of Greek Δημητρίου (see Dimitriou).
El-Amin Arabic
Alternate transcription of Arabic الأمين (see Al-Amin).
El-Ghazzawy Arabic
Alternate transcription of Arabic الغزّاوي (see Al-Ghazzawi).
El-Hashem Arabic
Alternate transcription of Arabic الهاشم (see Al-Hashim).
El-Mofty Arabic
Alternate transcription of Arabic المفتي (see Al-Mufti).
Fedorov Russian
Alternate transcription of Russian Фёдоров (see Fyodorov).
Gang Korean
Alternate transcription of Korean Hangul (see Kang).
Gavrilyuk Ukrainian
Alternate transcription of Ukrainian Гаврилюк (see Havrylyuk).
Gevorgian Armenian
Alternate transcription of Armenian Գեւորգյան (see Gevorgyan).
Gim Korean
Alternate transcription of Korean Hangul (see Kim).
Guliyev Azerbaijani
Alternate transcription of Azerbaijani Quliyev.
Hadjiev Bulgarian
Alternate transcription of Bulgarian Хаджиев (see Hadzhiev).
Hagopian Armenian
Alternate transcription of Armenian Հակոբյան (see Hakobyan).
Herschel German, Jewish
Diminutive form of Hirsch 1 or Hirsch 2. A famous bearer was the British-German astronomer William Herschel (1738-1822), as well as his sister Caroline Herschel (1750-1848) and son John Herschel (1792-1871), also noted scientists.
Hovanesian Armenian
Alternate transcription of Armenian Հովհաննիսյան (see Hovhannisyan).
Hsieh Chinese
Alternate transcription of Chinese (see Xie).
Hsu 1 Chinese
Alternate transcription of Chinese (see Xu 1).
Hsu 2 Chinese
Alternate transcription of Chinese (see Xu 2).
Hussein Arabic
From the given name Husayn.
I Korean
Variant of Lee 2.
Isayev Russian
Alternate transcription of Russian Исаев (see Isaev).
Ito Japanese
Alternate transcription of Japanese Kanji 伊藤 (see Itō).
Itou Japanese
Alternate transcription of Japanese Kanji 伊藤 (see Itō).
Ivanoŭ Belarusian
Alternate transcription of Belarusian Іваноў (see Ivanow).
Jo Korean
Alternate transcription of Korean Hangul (see Cho).
Jung 2 Korean
Alternate transcription of Korean Hangul (see Jeong).
Kader Arabic
Alternate transcription of Arabic قادر (see Qadir).
Karimov Uzbek, Kazakh, Kyrgyz, Tajik, Tatar, Azerbaijani
Means "son of Karim". It is also an alternate transcription of Azerbaijani Kərimov.
Kasabian Armenian
Alternate transcription of Armenian Ղասաբյան (see Ghasabyan).
Kato Japanese
Alternate transcription of Japanese Kanji 加藤 (see Katō).
Katou Japanese
Alternate transcription of Japanese Kanji 加藤 (see Katō).
Kavalioŭ Belarusian
Alternate transcription of Belarusian Кавалёў (see Kavalyow).
Kazloŭ Belarusian
Alternate transcription of Belarusian Казлоў (see Kazlow).
Kevorkian Armenian
Alternate transcription of Armenian Գեւորգյան (see Gevorgyan).
Khachaturian Armenian
Alternate transcription of Armenian Խաչատրյան (see Khachaturyan).
Kovalev Russian
Alternate transcription of Russian Ковалёв (see Kovalyov).
Krikorian Armenian
Alternate transcription of Armenian Գրիգորյան (see Grigoryan).
Lagounov Russian
Alternate transcription of Russian Лагунов (see Lagunov).
Lee 2 Korean, Chinese
Korean form of Li 1, from Sino-Korean (i). It is also a variant Chinese romanization of Li 1.
Mah Chinese
Alternate transcription of Chinese (see Ma).
Mahmoud Arabic, Persian
From the given name Mahmud.
Matevosian Armenian
Alternate transcription of Armenian Մաթեւոսյան (see Matevosyan).
Misra Indian, Hindi
Alternate transcription of Hindi मिश्र (see Mishra).
Mohamed Arabic
Derived from the given name Muhammad.
Mohammad Persian, Urdu, Bengali
Derived from the given name Mohammad.
Mohammed Arabic, Urdu, Bengali
Derived from the given name Muhammad.
Mooshian Armenian
Alternate transcription of Armenian Մուշյան (see Mushyan).
Mun Korean
Alternate transcription of Korean Hangul (see Moon 1).
Nagi Arabic
Alternate transcription of Arabic ناجي (see Naaji).
Naoumov Russian, Bulgarian
Alternate transcription of Russian/Bulgarian Наумов (see Naumov).
Nazaretian Armenian
Alternate transcription of Armenian Նազարեթյան (see Nazaretyan).
Nazarian Armenian
Alternate transcription of Armenian Նազարյան (see Nazaryan).
Nejem Arabic
Alternate transcription of Arabic نجم (see Najm).
O Korean
Alternate transcription of Korean Hangul (see Oh).
Ognianov Bulgarian
Alternate transcription of Bulgarian Огнянов (see Ognyanov).
Omar Arabic
From the given name Umar.
Panossian Armenian
Alternate transcription of Armenian Փանոսյան (see Panosyan).
Saito Japanese
Alternate transcription of Japanese Kanji 斎藤 (see Saitō).
Saitou Japanese
Alternate transcription of Japanese Kanji 斎藤 (see Saitō).
Sarkisian Armenian
Alternate transcription of Armenian Սարգսյան (see Sargsyan).
Sarkissian Armenian
Alternate transcription of Armenian Սարգսյան (see Sargsyan).
Sarkisyan Armenian
Alternate transcription of Armenian Սարգսյան (see Sargsyan).
Sato Japanese
Alternate transcription of Japanese Kanji 佐藤 (see Satō).
Satou Japanese
Alternate transcription of Japanese Kanji 佐藤 (see Satō).
Spiros Greek
Alternate transcription of Greek Σπύρος (see Spyros).
Stephanidis Greek
Alternate transcription of Greek Στεφανίδης (see Stefanidis).
Sung Chinese
Alternate transcription of Chinese (see Song).
Tarpinian Armenian
Alternate transcription of Armenian Դարբինյան (see Darbinyan).
Tawfeek Arabic
Alternate transcription of Arabic توفيق (see Tawfiq).
Tchaikovsky Russian
Alternate transcription of Russian Чайковский (see Chaykovsky).
Torosian Armenian
Alternate transcription of Armenian Թորոսյան (see Torosyan).
Vantchev Bulgarian
Alternate transcription of Bulgarian Ванчев (see Vanchev).
Vartanian Armenian
Alternate transcription of Armenian Վարդանյան (see Vardanyan).
Vasilev Bulgarian, Russian
Means "son of Vasil".
Velitchkov Bulgarian
Alternate transcription of Bulgarian Величков (see Velichkov).
Yi Korean
Variant of Lee 2.
Yoon Korean
Alternate transcription of Korean Hangul (see Yun).
Yuuki Japanese
Alternate transcription of Japanese Kanji 結城 (see Yūki).