View Message

[Facts] Help need on - Latten, Sotter + Hopelyn - Old English
Hopelyn sounds like it may be a village?
Lyn is this Lindo?
vote up1vote down

Replies

Well, this is just a guess, but could Hopelyn come from Old English hop "enclosed valley" and maybe lin "flax" or lind/linde "lime tree"?I would also suggest lindi "snake", but I don't believe I've ever seen that element in a place name. (Though lindi is present in human names: see Ethelinda, as an example.)
Miranda
"Multiple exclamation marks are a sure sign of diseased mind" -- Terry PratchettProud adopter of 15 punctuation marks. Check my profile for their names.
vote up1vote down
moreIf lyn is not to reiterate valley, then it could mean flax valley or limetree valley
vote up1vote down
lyn is a common suffix in Old English names meaning valley, grove, meadow etc.If hop is old English for 'enclosed valley' then lyn is likely moreso just reittering this.
vote up1vote down