Elizabeth is a better choice than
Ella since
Ella itself is really kind of a nickname. There's also
Ellen,
Elaine,
Elena,
Elspeth - pretty much anything starting with El.
Join the
Ellie club - it's a HUGE nickname in the US, and as a stand-alone name is #1 in England. There will be many other Ellies with your daughter.