Cassia is really pretty, but people may pronounce it CASS-ee-uh.
Cassia Evelyn is lovely :) It's traditional, but it's not overly used. Really pretty...
Cassia Jeanette?
Cassia DanielleCassia JaneCassia AdeleCassia Georgette
I can't think of anything else.. if I do I'll edit it in