View Message

[Surname] czech or yugo surname?
hi. i just learned the surname of my great-grandmother who i am told is from Yugoslavia and Czechoslovakia. from what we can read on the paper the surname is either Raicsko or Kaiscko. if anyone might have information concerning this name or it's origin i would be very interested in learning since i can't seem to find to much information so far but i am still looking. thanks in advance.
vote up1vote down

Replies

It doesn't look like Czech. Czech uses diacritics, so there would be no "cs" but "è", and the "i" would probably be written as "j". Unless it was German spelling of a Czech name - but it doesn't sound Czech anyway.
I think that's the way Hungarians write it, and since Yugoslavia used to be part of Hungary, I'd search in that direction.
vote up1vote down