Personally, I love
Helena, pro HeLeenuh since that is probably everyone's tendency. That way she won't have her name botched up in classrooms, etc. and have to constantly correct everyone. It's just beautiful...very flowing compared to
Helene or
Helen. Just my opinion...