It is what Tolkien made it. "Know yourself, be yourself," is my motto. If you love a Tolkien name, use it as a Tolkien name. He created some very beautiful ones (which are, helpfully, becoming more commonly known and recognized since the films). If you like it, embrace it for what it is, be proud of it, accent and all.