View Message

This is a reply within a larger thread: view the whole thread

[Surname] Re: Magalhaes
in reply to a message by John
I found this snippet in a travel diary on the web at -
www.solsearch.US/diary-page-29.htm
"the Portuguese sailor Fernao de Magalhaes (pronounced "Ma-ga-yeahnce, not the Americanized version, Ma-jell-en)"
I don't know if it's correct, however.
vote up1vote down

Replies

"Lh" is pronounced in portuguese like the spanish "ll" or the italian "gl". the final "s" is pronounced like the english "sh" in the word shop.
vote up1vote down