I don't like
Natalie very much, mostly because it's so popular here. (I love
Natasha as a nn for
Natalya, though.) I checked the popularity and it is much more popular in the USA than in Australia.
I far prefer
Leah over
Natalie and think it goes better in your sibset.