View Message

Madeleine - MAH-deh-line (line and in the word line :P)
Madeline - Same as above

---

Emmeline - EM-ah-leen
Caroline - CAH-roh-lien
Evangeline - Ev-ANJ-eh-leen

---

Erin and Aaron - not the same. I say Erin like EH-rin and Aaron like AH-rin - but that could just be my accent.
Ember and Amber - not the same, but again with the accent. I say EHM-ber for Ember and AHM-ber for Amber.

---

Arielle - AYR-ee-el
Ariel - AYR-ee-ul

---

Shia - SHEE-ah would be my first instinct, but I assume it's meant to be SHIE-ah, like the actor Shia LaBeouf.