It's OK - I have a good friend called Patricia(Trish) which makes me look on it kindly. Apart from that it's dated and so common here for middle-aged women -
Pat,
Patsy,
Trish,
Tricia.
I think it would be nice as a mn though especially as it's a family name.
I say Pa-trish-a.