[Opinions] Vittoria
What are your reflections on this Italian variant of Victoria? I find it alluringly romantic.
Which of the following combinations appeal to you?
Vittoria Beatrice
Vittoria Blanche
Vittoria Blythe
Vittoria Capucine
Vittoria Cecily
Vittoria Celestine
Vittoria Clarice
Vittoria Clemence
Vittoria Constance
Vittoria Helen
Vittoria Josephine
Vittoria Judith
Vittoria June
Vittoria Lilac
Vittoria Lucille
Vittoria Lucy
Vittoria Mabel
Vittoria Margaret
Vittoria May
Vittoria Mildred
Vittoria Opal
Vittoria Pearl
Vittoria Plum
Vittoria Sibyl
Vittoria Susan
Which of the following combinations appeal to you?
Vittoria Beatrice
Vittoria Blanche
Vittoria Blythe
Vittoria Capucine
Vittoria Cecily
Vittoria Celestine
Vittoria Clarice
Vittoria Clemence
Vittoria Constance
Vittoria Helen
Vittoria Josephine
Vittoria Judith
Vittoria June
Vittoria Lilac
Vittoria Lucille
Vittoria Lucy
Vittoria Mabel
Vittoria Margaret
Vittoria May
Vittoria Mildred
Vittoria Opal
Vittoria Pearl
Vittoria Plum
Vittoria Sibyl
Vittoria Susan
Replies
Like it, don't love it.
It's pretty, but not as pretty as Victoria to me.
I also think Vittoria sounds a bit hodge-podged with any nationality of middle name other than Italian, so let's examine some cognates:
Vittoria Beatrice -- this is fine, Beatrice is the Italian form! Ka-ching!
Vittoria Cecily -- Vittoria Cecilia
Vittoria Celestine -- Vittoria Celestina
Vittoria Clarice -- Vittoria Clara, Vittoria Chiarina
Vittoria Clemence -- Vittoria Clementina
Vittoria Constance -- Vittoria Costanza, Vittoria Constantia
Vittoria Helen -- Vittoria Elena
Vittoria Josephine -- Vittoria Giuseppina
Vittoria June -- Vittoria Giugnia
Vittoria Judith -- Vittoria Giuditta
Vittoria Lucy -- Vittoria Lucia
Vittoria Margaret (while I do like it as is,) -- Vittoria Margherita
I also think Vittoria sounds a bit hodge-podged with any nationality of middle name other than Italian, so let's examine some cognates:
Vittoria Beatrice -- this is fine, Beatrice is the Italian form! Ka-ching!
Vittoria Cecily -- Vittoria Cecilia
Vittoria Celestine -- Vittoria Celestina
Vittoria Clarice -- Vittoria Clara, Vittoria Chiarina
Vittoria Clemence -- Vittoria Clementina
Vittoria Constance -- Vittoria Costanza, Vittoria Constantia
Vittoria Helen -- Vittoria Elena
Vittoria Josephine -- Vittoria Giuseppina
Vittoria June -- Vittoria Giugnia
Vittoria Judith -- Vittoria Giuditta
Vittoria Lucy -- Vittoria Lucia
Vittoria Margaret (while I do like it as is,) -- Vittoria Margherita
I like it, but I like Victoria more.
This reminds me of the story of how I chose my daughter's name. Before my husband and I were married, we had decided to name any girl we had Rebecca. It was a name that both he and I liked. But the first Christmas we were married, I asked him to get me Shelley Winters' autobiography. He did, and I read it. She had married an Italian, Vittorio Gassman, and they had a daughter. They named their daughter Vittoria after her father. Later in life, the daughter decided to go by the nickname Tori (not sure of the spelling of that, actually.)
This made me think of the name Victoria with the nickname Torrie (our spelling.) Of course, I had heard the name Victoria before, but just never really thought about it. I instantly decided that Victoria was a far better name than Rebecca, and that any daughter we had would be named Victoria with the nickname Torrie. And so it came to pass.
All this by way of saying that upon reading the book, and noticing the name, I instantly anglicized it to Victoria. It never occurred to me to use Vittoria itself. It seemed to me to be too Italian for an American to use.
Vittoria and Victoria are quite similar in sound, so how could I love Victoria and not like Vittoria? I do like it, but to me, Victoria, just looks a little more beautiful, sounds a little more beautiful, and there is the association with the queen. So I could see using Vittoria if one is Italian, and that is the normal form of the name for one, but otherwise, no.
This reminds me of the story of how I chose my daughter's name. Before my husband and I were married, we had decided to name any girl we had Rebecca. It was a name that both he and I liked. But the first Christmas we were married, I asked him to get me Shelley Winters' autobiography. He did, and I read it. She had married an Italian, Vittorio Gassman, and they had a daughter. They named their daughter Vittoria after her father. Later in life, the daughter decided to go by the nickname Tori (not sure of the spelling of that, actually.)
This made me think of the name Victoria with the nickname Torrie (our spelling.) Of course, I had heard the name Victoria before, but just never really thought about it. I instantly decided that Victoria was a far better name than Rebecca, and that any daughter we had would be named Victoria with the nickname Torrie. And so it came to pass.
All this by way of saying that upon reading the book, and noticing the name, I instantly anglicized it to Victoria. It never occurred to me to use Vittoria itself. It seemed to me to be too Italian for an American to use.
Vittoria and Victoria are quite similar in sound, so how could I love Victoria and not like Vittoria? I do like it, but to me, Victoria, just looks a little more beautiful, sounds a little more beautiful, and there is the association with the queen. So I could see using Vittoria if one is Italian, and that is the normal form of the name for one, but otherwise, no.