[Opinions] Croatian obituaries
MALE:
Branko (63)
Djerdj (42)
Franjo (62)
Franko (96)
Gordan (78)
Jura (60)
Juraj (69)
Miroslav (70)
Oktavijan (66)
Radovan (83)
Rudolf (83)
Tosho (88)
Valent (65)
Zelimir (65)
Zlatko (78)
Zlatko (58)
FEMALE:
Bosiljka (80)
Helena (90)
Ivanka (71)
Ivka (74)
Katarina (84)
Manda (75)
Manda (88)
Milka (64)
Nada (75)
Nada (87)
Ruzica (83)
Silvija (87)
Slavica (76)
Vesna (66)
Zlata (62)
Branko (63)
Djerdj (42)
Franjo (62)
Franko (96)
Gordan (78)
Jura (60)
Juraj (69)
Miroslav (70)
Oktavijan (66)
Radovan (83)
Rudolf (83)
Tosho (88)
Valent (65)
Zelimir (65)
Zlatko (78)
Zlatko (58)
FEMALE:
Bosiljka (80)
Helena (90)
Ivanka (71)
Ivka (74)
Katarina (84)
Manda (75)
Manda (88)
Milka (64)
Nada (75)
Nada (87)
Ruzica (83)
Silvija (87)
Slavica (76)
Vesna (66)
Zlata (62)
This message was edited 2/1/2010, 1:04 PM
Replies
Well, the accent is different, but yeah it's pronounced like Octavian. The 'j' is added in many names because Croatian has a phonetic spelling, so every letter that is heard is written, like: Darija, Mateja, Andreja, Marijo, Sebastijan, etc.
Thanks
so, Oktavijan would be said ahk-TAV-ee-yahn? instead of ahk-TAYV-ee-ən. It's going on my GP list I think.
so, Oktavijan would be said ahk-TAV-ee-yahn? instead of ahk-TAYV-ee-ən. It's going on my GP list I think.
Yes, only 'o' is pronounced like 'o' in old.
Gordan - I really like Gordon, Gordan is a nice variation.
Oktavijan - how crunchy and delicious
Rudolf - I love Rudolf
Tosho - CUTE!
Valent - oh very dashing
Zelimir -really neat1 this makes me think of musical instruments. Shiny brass cymbals and horns.
Ivka - I really like this, it's like a Slavic affectionate form of Ivy. Aww.
Katarina
Milka - so adorable
Ruzica
Silvija - very silvery and beautiful
Vesna
Zlata