Replies
Oh, yeah, I knew it was based upon his surname. I didn't mean "still trying to figure out" literally, though that wasn't clear. I meant it in the sense of "It sounds weird to me because we don't call him that in the US." I could have just let this go, but it was bothering me that people would think I'm that dumb, though it would be my own fault if they did! :-D