I love the name
Veronica. I think that it would be fine to use Nica or Nicci as a nickname for
Veronica, but Nicci might throw people off. It looks like an Italian surname to me. I'm tempted to pronounce it NEE-chee. I would use either
Nikki,
Nicky, or Nicki instead.