I like Sophronia a lot, but it's very elaborate and likely to get mispronounced and misspelled all the time. However, I think it's lovely with Jamesina.
Not really. I love it, but apart from Wason, which I've never heard of (and don't like very much, sorry) you have a handful of Scots and Irish names there, so Greek Sophronia seems mismatched.