Fanny is completely unusable in the US due to its slang meaning of "buttocks". Back in the early 1970s, I had a friend who had just moved to the US from Uruguay whose name was Fanny. Within a few years, she found it necessary to start going by her middle name, Renee.