Because...
1. I prefer the sound of Fable (one of my favorites names right now is
Phaedra).
2. My nickname is
Tory, so me personally using Story for a girl would be extra weird/flaky.
3. I like fable more as a word. Story is generic. Fable is a specific type of story which usually includes animals or naturey stuff.