View Message

[Opinions] Selah
WDYT of Selah? pronounced 'SEE-la'Just heard this name on the news on a young girl who made history climbing the El Capitan in Yosemite and thought it was so charming. Any combos come to mind?
Archived Thread - replies disabled
vote up1

Replies

To me, the pronunciation is completely counterintuitive. I'd pronounce it SEHL-ə.
vote up1
really lovelygoing by the other pronunciation-
Selah Phoebe
Selah Merav
Selah Vivian
Selah Tova
Selah Paz
Selah Abigail
Selah Calliope
Selah Olena
vote up1
I can't really get into it on account of we have no idea what Selah means. Like, basically it's just like if you picked some word off the notations in sheet music, like 'legato' or something, only Italian was a dead language and this was the only context we saw legato in anymore and weren't sure why it was there, but it's probably related to music right? Say what you will about Kim K naming her kid Psalm, at least we know what a psalm is.
vote up1
it's not so much that it has no meaning, as much it's an untranslateable word with multiple interpretations that many religious scholars have written about. which in itself gives it meaning and significance. it's nothing like Kayla or a random cutesy sounding surname. also Hebrew isn't a dead language...
vote up1
Hm? I don't really see the problem as long as it doesn't have an obviously negative meaning. I'm in the camp where I don't particularly mind if a name has no meaning or is made-up as long as I like the sound of it.
vote up1
It's interesting that it appears to be pronounced "SEE-la" as the Hebrew does not reflect that. I've only ever heard it as "SEH-la." It sounds pretty, but it doesn't really mean anything other than an indication of a musical expression. It also reminds me of Sela from Star Trek (who is not a nice person), so I don't think I would use it.
vote up1
Huh, I wonder why it's listed as SEE-la on this site then, if it's actually pronounced differently in it's language of origin...
vote up1