Kailee is pronounced the same as
Kaylee to me.
(Think about
Bailey, Tailor, etc....they all have long A sound)
You have to consider that people are not going to pronounce or spell the name correctly.
I also dislike these names because they are very trendy and popular. I teach high school, and I've taught more Kailee/Kayley/Kylie etc...than you would believe.