That's about all I've been coming up with, too. :-) It's tough trying to find a name with a similar sound that isn't related to either
Alexander and
Lysander, it seems.
Sander and
Sandor are pretty nice; like
Sandra, etc. they don't have whatever part in
Alexander it is that I dislike. I think they could grow on me.
Thank you!