Sarah is used as an form of
Sorcha, even though they're completely unrelated. The similarity is really only in sound, but the same is true of many other Anglicised names. (Another Anglicised form of
Sorcha is
Clara, meaning clear or bright, in which case the linking came from meaning instead.) Maybe it is you who has not done your research.