I prefer
Iris as a name, it's beautiful and feminine, and sweet. It's got an old fashioned charm about it but still feels fresh and on trend.
However, I don't really like
Iris with the middle name
Winter because it sounds like a description of a plant.
Iris Marielle Winter is very pretty, and I think it works best because it separates the two word names.