I've never heard of most of these, but there are a few that I know and think of as normal but uncommon in the US.
However, I wouldn't call any of them "American" names really. Though, the state names are definitely US-inspired and probably fit the bill better than any listed.
Some are definitely not (like
Bonita and Shasta).
BOYS
Bay
Hoyte
Jaidon
Kalen
PhoenixRider
GIRLS
Arizona
Calandra
Caledonia
CarterDanean
DixieFaunaMontanaNevada