You're not alone, I like Cain too but it's pretty unusable with it's negative connotation :( Kain with a 'K' however is less likely to remind people of the biblical figure. I think Kain and Oria is a pretty solid sibset, both being 4 letters and both having an 'i' on the third letter.