It's ok in English (ma-REE-a) but three syllables is a bit much for me and
Mary is so much prettier. In Polish (MAR-ya) it can be surprisingly endearing on the right person.
Marysia makes my heart melt but I can see why past a certain age one would want to move away from that nickname.
https://www.behindthename.com/pnl/109883