Out of the two I prefer
Lucien which I have always pronounced Loo-see-en in England. You could consider using
Luca as the first name, not just as a nickname, or what about
Lucas? I really like that name. It's popular in
France too where it's pronounced
Luca, although I prefer the English pronunciation.
Rosey