View Message

H: Joseph André Girard (1900-1975)
W: Marguerite Marcelle Girard (1901-1979)

---

S: Robert Lucien Girard (b. 1923)
LW: Lucienne Simonne Girard (1931-1954)
-S: Patrick Jean-Claude Girard (b. 1954)
-Ex-W: Roseline Violette Mallet (b. 1953)
--D: Julie Marine Girard (b. 1989)
L: Anna Émilienne Blanchard (b. 1940)
-S: William Noël Blanchard (b. 1964)
-W: Corine Marielle Julien (b. 1967)
--D: Anaïs Audrey Blanchard (b. 1994)
--D: Clara Amélie Blanchard (b. 1997)
S: Claude Léon Girard (b. 1925)
W: Mireille Antoinette Dumas (b. 1932)
-S: Pascal Jean-Paul Girard (b. 1956)
-W: Lydia Malika Evrard (b. 1958)
--D: Jessica Adeline Girard (b. 1986)
--S: Damien Maxime Girard (b. 1988)
-S: Frédéric Luc Girard (b. 1960)
-P: Raphaël Tony Simon (b. 1966)
D: Jacqueline Simone Girard (b. 1928)
H: Edmond Victor Lemaître (b. 1924)
-D: Chantal Brigitte Lemaître (b. 1952)
-H: Jack Simon Renaud (b. 1948)
--S: Clément Johan Renaud (b. 1981)
-D: Jocelyne Élisabeth Lemaître (b. 1954)
-D: Véronique Sylviane Lemaître (b. 1956)
-D: Corinne Danièle Lemaître (b. 1958)
-D: Nadia Sabine Lemaître (b. 1960)
D: Thérèse Gisèle Girard (b. 1930)
H: Armand Alexandre Charpentier (b. 1925)
-D: Marie-Claire Myriam Charpentier (b. 1955)
-S: Francis Bertrand Charpentier (b. 1958)
-S: Xavier Benoît Charpentier (b. 1960)
S: Daniel Marc Girard (b. 1933)
Ex-W: Patricia Dorothy Harris (b. 1937)
-D: Josiane Karen Girard (b. 1960)
-S: Nicolas James Girard (b. 1963)
W: Annette Lucie Ferreira (b. 1938)
-D: Karine Delphine Girard (b. 1973)
-D: Caroline Emmanuelle Girard (b. 1975)
-S: Sébastien Thomas Girard (b. 1978)
D: Anne Geneviève Girard (1936-1959)
L: Samir Ali Demai (1933-1959)
-D: Noëlle Sylvette Girard (b. 1954)

---

------

---

The second Lemaître sister, Jocelyne, is the head pastry chef and baker of the Lemaître bakery. A natural baker since she was old enough to sift flour, Jocelyne developed the recipes for the famous Lemaître tarts, pies, and pastries while her older sister held up the business end. She marries the town dentist, a seemingly jovial man who loves to give his new wife presents, but behind closed doors, he is controlling and abusive. Jocelyne tries to hide her bruises and cuts and preserve her marriage for their son and daughter, but Chantal soon sees through this and urges Jocelyne to get out of the marriage before her husband kills her. Meanwhile, Jocelyne befriends a weathered yet handsome riverboat captain who, while docked near the Champs-Elysees on the Seine, had become fond of the bakery, and even fonder of Jocelyne. Eventually she confides in the riverboat captain about her situation, and she and the captain spend a night of passion together. He promises to take her away--she could work as a cook on his ship, be his wife and his lover, he would treat her two young children as his own. Jocelyne desperately wants to leave, but wonders if she's being capricious. One night her husband comes home extra angry and for the first time hits her oldest son, Jocelyne decides that she has had enough. One day while her husband was away, Jocelyne packs up as many of their possessions as they could carry, picks up her two children from school, and joins the captain on his boat. Jocelyne and her new family live the nomadic seafarer life for many years--she homeschools her now three children and is thrilled with waking up every day in a new place.

---

Jocelyne's ex-husband: (b. 1949)
Out:
FN: Yvan, Rolland, Henry, Ghislain, Mario
MN: Ange, Jean-Loup, Jacki, Martin, Armel
LN: Lesage, Bouvier, Gauthier, Mercier, Fleury

---

Elder son: (b. 1984)
Out:
FN: Bruno, Gaétan, Jimmy, Baptiste, Thibault
MN: Mehdi, Yohann, Dimitri, Geoffrey, Renaud

---

Daughter: (b. 1987)
Out:
FN: Pauline, Charlotte, Coralie, Charlène, Anne-Sophie
MN: Sonia, Elsa, Clémence, Marina, Kelly

---

The captain (Jocelyne's 2nd husband--b. 1950)
Out:
FN: Étienne, Jules, Marius, Raoul, Alphonse
MN: Freddy, Jocelyn, Allain, Arsène, Augustin
LN: Chevallier, Philippe, Marchal, Leblanc, Albert

---

Jocelyne's younger son: (b. 1992)
Out:
FN: Quentin, Valentin, Jordan, Hugo, Fabien
MN: Arthur, Bastien, Robin, Lucas, Thibaut

This message was edited 3/29/2010, 10:41 PM