View Message

This is a reply within a larger thread: view the whole thread

[Opinions] Re: Madeleine
In the US, people would probably reach for Maddie first much like people seem to want to use Gabby as a nick for Gabrielle. There are, however, several nns that can be derived from Madeleine: Addie, Dell, Leine, Leinie, etc.I'm with you and prefer Madeleine.
Archived Thread - replies disabled
vote up1

Replies

Would you pronounce Leine as "Line", "Leen" or "Lynn"?
I've just heard so many pronunciations of the poor name that I'm hoping we're on the same page.
pregnancy
vote up1
I understand the Madeleine spelling to be pronounced like mad-uh-LENN. I guess that's the terribly French pronunciation, though. :b Most people, at least in the U.S., would just say MAD-uh-lynn, I think.
~Heather~
vote up1
IgnoreDouble post - oops
~Heather~

This message was edited 10/15/2006, 11:08 AM

vote up1