The spelling could be englicized.The real italian spelling should be:
COCHIS (a latinized form of Coco?)DE CRISTOFORO (son of Christopher)CASSATA (sicilian surname)DEL MONICO (from munk)DE ANTONIS (son of Anthony).
To see the geographical distribution in Italy see the Site:
www.gens.labo.net (Gens Italia)