View Message

I wonder if this might have developed from the old German forename, Helmwig.
It does appear to be a Swiss surname, as your information suggests, and to have its early North American home in Pennsyvania. It could be "Pennsylvania Dutch",I suppose.