1
Subject: Translation of name Luis into Russian
Author: Anonymous   (guest)
Date: April 15, 2004 at 12:22 PM

Again, I know neither what this name means, nor what it is in Russian, nor how to render the concept that I had a grandfather with a first name of Luis in a Russian translation of this name (more to the point, i know that Russian middle names end in -ich but i am not sure if using this ending for my middle name carries that connotation; in fact, im not even sure WHAT connotation the -ich ending carries). Again, I am grateful for ANY help at all in advance, and this time if anyone knows a website that describes Russian naming methods and customs, I request it. Thanks

Messages in this thread: