This surname is typical of the Florence (Firenze) area. It doesn't almost exist outside Florence. It comes probably from an old professional name "panieraio" or "paneraio": it was a person who made Baskets with osiers. Than it ends in "i" like many italian suranmes. The "i" was originally the mark of latin genitive.