New Post
Search
Help
Archivesalquicira surname
found this online, first time ever that I find such info:
La palabra Alquicira viene del árabe "Al Jazeera" que significa "La Isla".
"Al" que literalmente significa "El" o "La", aunque también "Al" se usa para designar a "el" dios (Al-Iláh) y que deriba en "Alláh" (nombre usado por los musulmanes fuera del mundo árabe), bajo esta ultima, y como prefijo, "Al" se usa para designar a cualquier divinidad en el mundo árabe, esto incluye los 99 nombres de Alláh que en su mayoría comienzan con este artículo.
El origen como apellido se remonta a la región de Algeciras, comunidad autónoma de Andalucía. Perteneciente a la provincia de Cádiz en España. Algecira, a su vez proviene del árabe الجزيرة الخضراء Al-Yazira al-Jadrā', 'la isla verde' nombrada así por la pequeña isla que adornaba sus costas, por desgracia, esta es absorbida y unida al macizo continental por la expanción del puerto de Algeciras en el año de 1926.
Nombrada originalmente "Al-Yazirat Al-Hadra" en 711 fue la primera ciudad fundada por los musulmanes de Tarik en la península ibérica sobre las ruinas de Iulia Traducta, antigua ciudad romana, donde se libraron repetidas batallas en la edad media entre cristianos y musulmanes entre los años 1,278 y 1,379, siendo este ultimo año cuando es destruida para evitar que cayese en manos españolas. A los cristianos vencedores se les otorgó el título de "Algeciras" por su victoria en el cerro de esta localidad. Aunque no se sabe a ciencia cierta de cual de todas las batallas en particular proviene.
Al igual que muchas palabras del español moderno como: almohada, alhaja, almacén, ojalá... Etc. que se derivan del árabe al español por el intercambio cultural sucedido por la invasión musulmana a la península ibérica, el apellido Alquicira se ha deformado con el tiempo y el uso esparciéndose a lo largo de todo el mundo de "habla hispana", debido principalmente a la colonización española de territorios americanos, y es, sin duda... uno de los apellidos más raros que hay en las listas nominales.
Google translate to English:
Alquicira The word comes from the Arabic "Al Jazeera" which means "The Island".
"Al" which literally means "the" or "La", but also "Al" is used to designate "" God (Al-Ilah) and deriba in "Allah" (name used by Muslims outside the Arab world ) under the latter, and as the prefix "Al" is used to designate any divinity in the Arab world, this includes the 99 names of Allah that mostly begin with this article.
The name origin dates back to the region of Algeciras, autonomous community of Andalusia. Belonging to the province of Cadiz in Spain. Algecira in turn comes from the Arabic الجزيرة الخضراء Al-Jazeera al-Khadra ',' Green Island 'named after the small island that adorned its shores, unfortunately, this is absorbed and attached to the continental massif by expanción port Algeciras in the year 1926.
originally named "Al-Yazirat Al-Hadra" in 711 was the first city founded by Muslims Tarik in the Iberian Peninsula on the ruins of Iulia Traducta, ancient Roman city, where repeated battles were fought in the Middle Ages between Christians and Muslims between 1,278 and 1,379, being the last year when it is destroyed to prevent it from falling into Spanish hands. The winners Christians were granted the title of "Algeciras" for his victory at the hill of the town. Although not known for sure which of all battles in particular comes from science.
Like many modern Spanish words such as: pillow, trinket, store, hopefully ... Etc. derived from Arabic into Spanish for cultural exchange succeeded by the Muslim invasion of the Iberian Peninsula, the name has been deformed Alquicira time and use spreading throughout the world of "Spanish-speaking", mainly due to the Spanish colonization of American territories, and is certainly ... one of the rarest surnames that are in the voters lists.
La palabra Alquicira viene del árabe "Al Jazeera" que significa "La Isla".
"Al" que literalmente significa "El" o "La", aunque también "Al" se usa para designar a "el" dios (Al-Iláh) y que deriba en "Alláh" (nombre usado por los musulmanes fuera del mundo árabe), bajo esta ultima, y como prefijo, "Al" se usa para designar a cualquier divinidad en el mundo árabe, esto incluye los 99 nombres de Alláh que en su mayoría comienzan con este artículo.
El origen como apellido se remonta a la región de Algeciras, comunidad autónoma de Andalucía. Perteneciente a la provincia de Cádiz en España. Algecira, a su vez proviene del árabe الجزيرة الخضراء Al-Yazira al-Jadrā', 'la isla verde' nombrada así por la pequeña isla que adornaba sus costas, por desgracia, esta es absorbida y unida al macizo continental por la expanción del puerto de Algeciras en el año de 1926.
Nombrada originalmente "Al-Yazirat Al-Hadra" en 711 fue la primera ciudad fundada por los musulmanes de Tarik en la península ibérica sobre las ruinas de Iulia Traducta, antigua ciudad romana, donde se libraron repetidas batallas en la edad media entre cristianos y musulmanes entre los años 1,278 y 1,379, siendo este ultimo año cuando es destruida para evitar que cayese en manos españolas. A los cristianos vencedores se les otorgó el título de "Algeciras" por su victoria en el cerro de esta localidad. Aunque no se sabe a ciencia cierta de cual de todas las batallas en particular proviene.
Al igual que muchas palabras del español moderno como: almohada, alhaja, almacén, ojalá... Etc. que se derivan del árabe al español por el intercambio cultural sucedido por la invasión musulmana a la península ibérica, el apellido Alquicira se ha deformado con el tiempo y el uso esparciéndose a lo largo de todo el mundo de "habla hispana", debido principalmente a la colonización española de territorios americanos, y es, sin duda... uno de los apellidos más raros que hay en las listas nominales.
Google translate to English:
Alquicira The word comes from the Arabic "Al Jazeera" which means "The Island".
"Al" which literally means "the" or "La", but also "Al" is used to designate "" God (Al-Ilah) and deriba in "Allah" (name used by Muslims outside the Arab world ) under the latter, and as the prefix "Al" is used to designate any divinity in the Arab world, this includes the 99 names of Allah that mostly begin with this article.
The name origin dates back to the region of Algeciras, autonomous community of Andalusia. Belonging to the province of Cadiz in Spain. Algecira in turn comes from the Arabic الجزيرة الخضراء Al-Jazeera al-Khadra ',' Green Island 'named after the small island that adorned its shores, unfortunately, this is absorbed and attached to the continental massif by expanción port Algeciras in the year 1926.
originally named "Al-Yazirat Al-Hadra" in 711 was the first city founded by Muslims Tarik in the Iberian Peninsula on the ruins of Iulia Traducta, ancient Roman city, where repeated battles were fought in the Middle Ages between Christians and Muslims between 1,278 and 1,379, being the last year when it is destroyed to prevent it from falling into Spanish hands. The winners Christians were granted the title of "Algeciras" for his victory at the hill of the town. Although not known for sure which of all battles in particular comes from science.
Like many modern Spanish words such as: pillow, trinket, store, hopefully ... Etc. derived from Arabic into Spanish for cultural exchange succeeded by the Muslim invasion of the Iberian Peninsula, the name has been deformed Alquicira time and use spreading throughout the world of "Spanish-speaking", mainly due to the Spanish colonization of American territories, and is certainly ... one of the rarest surnames that are in the voters lists.
1