There's a Finnish first name 'Tauno' which means "modest" or "peaceful" ...but since their is Greek and Latin influences in all European languages, I wouldn't rule out a connection to "taurus" meaning "the bull" ...just a guess ...