View Message

A bit of a guess ...from an Italian translation site ...Collandre means to drip or strain (I suspect like our collender) ... so you can guess as to what it might have meant.

---

My guess would be a family who did drains, roofs or the like or perhaps someone who lived near a drainage area or waterfall maybe ...

---