Type Surname (from nickname) Usage Vietnamese Pronounced Pron. /le˧˧/, /lej˧˧/ Meaning & History Vietnamese form of Li 2, from Sino-Vietnamese 黎 (lê). This is the third most common surname in Vietnam.