As an English name, it has been used occasionally since the 12th century. It is the name of a central character in Shakespeare's play The Two Gentlemen of Verona (1594).
As an English Christian name, Levi came into use after the Protestant Reformation.