View Message

This is a reply within a larger thread: view the whole thread

[Surname] Re: Laitinen (Finnish)
in reply to a message by Satu
My guess would have been that the surname Laitinen comes from Finnish laita, 'edge', but the book Sukunimet tells me that Laitinen has its roots in a Germanic given name. This name had the forms Laitha, Laitu, Lethu, Ledi and Leda in Old High German, and Ledhe and Lete in Old Swedish.
vote up1vote down

Replies

Great, thank you, Kevlar!
Now I have to find out what the names Laitha, Laitu, Lethu, Ledi, Leda, Ledhe and Lete mean ...
I will take this to the first name board.Thank you for your help!
vote up1vote down
The original Germanic name is Laiti as you can see at http://www.ancestry.com/facts/Laitinen-name-meaning.ashx but its meaning is unknown.
vote up1vote down