I guess I always assumed it was pronounced like
Cole + m. :b I prefer the Coll-um prn, lol. There are a couple of actors named
Colm (
Colm Feore &
Colm Meaney) but that's the only times I've ever seen the name. I think I prefer
Callum, but
Colm is quite nice.