Or
Brenna A. and
Olivia B. I chose BB and OA because the initials seem less likely to make something ugly, but it depends on the surname.
Bailey is not a suitable first name for a woman, IMO.
Aubrey is unattractive to me -- it's the AWB sound I don't care for.
Brenna and
Olivia are quite nice! They're feminine and dignified.