I
adore Leah. It's sweet, feminine, classic and simple but still has the element of surprise. The "ruler" meaning is nice, though I agree that the "weary" meaning is not so nice.
Leah Christine is fine, though a bit heavy on the "ee" sounds for me. I'd prefer
Leah Helen.