[Facts] Re: Prn. of DÁIRÍNE
Both Romy & Penguiny are correct except for the stress.
The stress is almost always on the first syllable in Irish.
'Á' is like an 'aw' sound in English.
'Í' is like a long 'ee.'
And the 'e' at the end is like a soft 'yeh,' 'eh' or 'uh' sound.
Thus:
DAW-reen-yeh
or
DAW-reen-uh