I like Deborah pretty well, in the same way I like Carol and Linda. Not enough to use them, but I think they could work today. I am not fond of the name Debbie, it seems a bit of a bimbo name, and I don't think I ever knew a Deborah/Debra who didn't go by Debbie. I wouldn't use the Hebrew form, just because most people would hear it as Deborah and pronounce it with a b anyway.. Deborah and Judith sound kind of middle-aged, but again, they could work.