I've heard the pronunciation MEE-gan for
Megan before (like
Anne of Green Gables actress
Megan Follows), so they probably just spelled it that way to make sure it was pronounced the way they wanted.
I like it pronounced that way, but I like just regular
Megan better.