I don't think Rimona and Ramona are pronounced the same. I guess Rimona is ree-MO-na and Ramona is rah-MO-na. I know several girls named Ramona. I don't really like either of them. Rimona makes me think of Rimini (Italian city and popular "party" / spring break destination).