View Message

This is a reply within a larger thread: view the whole thread

[Opinions] Re: Coco
I've always thought Coco was a spunky nn too. I really like it a lot. I've never been bound to the theory that nns have to emerge unscathed from the formal name either. But for what it's worth, these seem the most obvious origins:Colette / Nicolette / Nicole, Cosima, Octavia, Consuelo, Monique, Cornelia, Cordelia, Cora, Coral, Coralie, Victoria, Callisto, Leocadia, Jocasta, Consolata, Carole, Scholastica, Colleen, Margot, Clotilda / Clothilde, Rocio (yes, I know there's no "k" sound in it -- it's more a visual thing), Colombe / Colombina / Columbine, Veronica / Veronique, Coppelia, Evdokia ("ev-duh-KEE-uh"), Constantina, Kerry, Cathleen. There's an Irish girl's name Sorcha, but I'm not sure how to pronounce it. I think it's "SOR-kuh" and if so, Coco would make a cute nn for it. But don't quote me on the pronunciation.There were other names like clio and Clover that I thought of. But if you're unconventional enough to name a dd Clio or Clover you'd pretty much use those as the everyday name, wouldn't you? I just don't see anyone coming up with a nn for those. And Chloe is obvious, but why alter it? It has such a spunk to it already.Happy Coco hunting!
Archived Thread - replies disabled
vote up1

Replies

Ooh I like Cosima. Sorcha is more Sur-a-ka but you would get away with SOR-kah in Ireland.
vote up1
Coco from Evdokia?
vote up1
I can get Junebug, Halfpint and Dixiedoodle as a nn from Evdokia. So Coco isn't very hard for me. :-)What I was really zeroing in on were the "o" and "k" sounds. And yes, the "o" is really more of an "uh" sound. Sometimes the visual helps my mind to *hear / see* sounds. It's weird. But that's my brain.
vote up1
I didn't mean to insult youI was just curious.
vote up1
Oh, no. I didn't take it that way at allActually, I was more in fear of learning my pronunciation of Evdokia was incorrect. :-B
vote up1
ok is more like ev-TH0-kia (th- like th- in that). In Greek anyway
vote up1