I'm wondering if the spelling of a nn should be taken directly from the the legal form of the name. Just curious b/c I found out that my friend Kate's real name is actually Caitlin. I never would have thought to use a K but she says its much easier than constantly correcting, or spelling it out for people. Do you guys think since nn are informal, they should go with the most common spelling?